Ganjjajang mit Schweineschulter und knusprigem Spiegelei
„Trockenes“ Jjajang wie im Restaurant: Zwiebel und Schwein bei starker Hitze mit schwarzer Bohnenpaste gebraten, ohne Wasser und Stärke, dazu ein Spiegelei mit Knusperrand.
Zubereitung
Die Schweineschulter in 1 cm große Würfel schneiden und mit Shaoxing-Wein, der Hälfte des fein gehackten Ingwers und weißem Pfeffer mischen; ziehen lassen. Inzwischen Zwiebel und Weißkohl in grobe 2 cm große Stücke schneiden, die Lauchzwiebel in Ringe, den restlichen Ingwer und den Knoblauch hacken und die Gurke in feine Stifte schneiden.
In diesem SchrittSchweineschulter 200 gShaoxing-Reiswein (oder trockener Sake) 2 TLFrischer Ingwer 5 gWeißer Pfeffer 1 Prise
Die Hälfte des Schmalzes und die Chunjang in eine Pfanne mit 20 cm Durchmesser geben und bei schwache Hitze unter ständigem Rühren rösten. Sobald sie blubbert und geröstet duftet, durch ein feines Sieb abgießen und nur die Paste aufheben. Das abgetropfte Fett nicht wegwerfen: Darin wird das Spiegelei besonders würzig.
In diesem SchrittSchweineschmalz (oder neutrales Öl) 2½ ELChunjang (koreanische schwarze Bohnenpaste) 6 EL
schwache HitzeSchmalz in einem Wok mit 28 cm Durchmesser bei mittlere Hitze erhitzen und Lauchzwiebel, Ingwer und Knoblauch anbraten, damit ein Lauchöl entsteht. Sobald die Lauchzwiebel an den Rändern Farbe nimmt, auf starke Hitze hochschalten, das Fleisch zugeben und pfannenrühren. Ist es goldbraun, die Sojasauce am Wokrand angießen, damit sie zischt und karamellisiert.
In diesem SchrittSchweineschmalz (oder neutrales Öl) 1¾ ELDicke Frühlingszwiebel (Lauchzwiebel) 50 gFrischer Ingwer 5 gKnoblauchzehen 3 Stk.Sojasauce 2 TL
mittlere Hitze→starke HitzeZwiebel und Weißkohl zugeben und bei starke Hitze unter schnellem Schwenken braten. Nur die Zwiebelränder sollen glasig werden, die Mitte muss knackig bleiben – genau das macht Ganjjajang aus, also nicht zu lange braten. Bei 3 bis 4 Portionen in zwei Durchgängen braten, falls der Wok zu voll wird.
In diesem SchrittZwiebel 400 gWeißkohl 100 g
starke HitzeAuf mittlere Hitze herunterschalten, geröstete Chunjang, Zucker, Austernsauce und Brühe zugeben und schwenken, bis die Sauce alles glänzend überzieht. Es kommt keine Stärke hinein; ist es zu flüssig, noch etwas einkochen.
In diesem SchrittZucker 4 TLAusternsauce 2 TLHühnerbrühe 70 ml
mittlere HitzeReichlich restliches Schmalz (oder das Chunjang-Fett) in einer Pfanne mit 20 cm Durchmesser bei mittelstarke Hitze erhitzen, die Eier hineinschlagen und braten, bis die Ränder braun, aufgebläht und knusprig sind und das Eigelb noch weich ist. Die Eier dicht über der Pfanne hineingleiten lassen, das heiße Fett spritzt.
In diesem SchrittEier 2 Stk.Schweineschmalz (oder neutrales Öl) ¾ EL
mittelstarke Hitze2.5 L Wasser bei starke Hitze sprudelnd aufkochen, die Nudeln garen, kalt abspülen, um die Stärke zu entfernen, mit heißem Wasser übergießen und auf Schalen verteilen. Spiegelei und Gurke daraufsetzen und die Ganjjajang-Sauce separat reichen, um sie kurz vor dem Essen darüberzugeben und zu vermischen.
In diesem SchrittFrische Weizennudeln (dick) 300 gGurke 60 g
starke Hitze
Küchentipp
Bei Ganjjajang zählt Tempo: Alles schneiden und alle Würzzutaten griffbereit stellen, bevor der Herd angeht. Schmalz bringt den echten Geschmack chinesischer Restaurants. Wird die Sauce extra serviert, weichen die Nudeln nicht auf und bleiben bis zum Schluss bissfest.
Beim Camping
Das Gericht braucht echte Hitze, also einen kräftigen Brenner mitnehmen. Bei einem schwachen Brenner die Zwiebel portionsweise braten. Das Fleisch zu Hause marinieren und in der Kühlbox transportieren, die Chunjang vorab rösten – dann ist das Kochen vor Ort ganz einfach.