Rookie Pan
← Todas las recetas
Corea, Asia · Bindaetteok (tortitas coreanas de judía mungo)

Bindaetteok grueso de mercado en grasa de cerdo

Tortitas gruesas de judía mungo fritas en manteca y en la grasa de la panceta, como en los puestos de los viejos mercados de Seúl: bordes de encaje crujientes y centro esponjoso.

porciones2 porc.
Tiempo total55 min
Remojo de la judía+ 6 h
DificultadDifícil
Sobre las porcionesCocina la panceta y el relleno por completo. La grasa es profunda, casi una fritura: cuidado con los ingredientes mojados, y ten una tapa a mano por si se prende.

Preparación

  1. Frota la judía y el arroz glutinoso para limpiarlos y déjalos en remojo en abundante agua fría al menos . Cambia el agua varias veces y tira todas las pieles que floten; si quedan, oscurecen el color y dan una textura basta.

    En este pasoJudía mungo pelada y partida 160 gArroz glutinoso 20 g

  2. Prepara el encurtido de cebolla: disuelve el azúcar en la salsa de soja, el vinagre y el agua, añade la cebolla en cuadrados de 2 cm y el gochugaru, y deja . La cebolla queda algo translúcida, dulce y ácida.

    En este pasoCebolla 80 gSalsa de soja 2 cdaVinagre de arroz 2 cdaAzúcar 1 cdtaAgua (para el encurtido de cebolla) 2 cdaGochugaru (chile coreano en escamas) ½ cdta

  3. Corta la panceta en tiras de 1 cm de ancho y 5 cm de largo y salpimiéntala con la pimienta. Cocínala en una sartén de 26 cm sin aceite a fuego medio durante para que suelte la grasa. Cuando los bordes estén dorados y haya grasa en la sartén, saca solo la carne y deja la grasa en la sartén.

    En este pasoPanceta de cerdo 120 gPimienta negra 1 pizca(s)

    fuego medio
  4. Hierve agua en una olla de 18 cm a fuego alto, escalda los brotes , enjuágalos en agua fría, escúrrelos apretando hasta dejarlos secos y córtalos en trozos de 3 cm.

    En este pasoBrotes de soja verde (mungo) 120 g

    fuego alto
  5. Escurre la judía y el arroz. Tritura dos tercios con el agua durante hasta que quede fino, añade el último tercio y pulsa solo tres o cuatro veces, dejando trocitos de 2 a 3 mm. La parte fina mantiene jugoso el interior; los trocitos hacen crujiente el exterior.

    En este pasoAgua (para triturar) 100 ml

  6. Escurre bien el kimchi y pícalo fino; corta la cebolleta en rodajas finas. Incorpora a grandes rasgos a la masa los brotes, el kimchi, la cebolleta, el ajo y la sal, justo antes de freír para que no suelte agua.

    En este pasoKimchi de col china bien fermentado 160 gCebolleta grande o puerro tierno 40 gAjo picado 10 gSal ½ cdta

  7. Añade la manteca y el aceite a la grasa de la sartén hasta tener unos 5 mm de profundidad. Calienta a fuego medio-alto hasta que un palillo sumergido suelte burbujitas vivas (unos 175 °C), echa un cazo grande de masa y dale forma de círculo de 13 cm y 1,5 cm de grosor. Presiona 3 o 4 tiras de panceta encima, baja a fuego medio y fríe por cada lado. Cuando el borde esté bien tostado, inflado y crujiente, dale la vuelta con cuidado con dos espátulas, girándola hacia fuera, lejos de ti. Mantén la grasa por debajo de 1 cm y apaga el fuego en cuanto humee. Fríe en 1 tanda(s), reponiendo con el resto de la manteca y el aceite si hace falta.

    En este pasoManteca de cerdo 45 gAceite vegetal 45 ml

    fuego medio-alto→fuego medio
  8. Coloca las tortitas de canto sobre una rejilla en lugar de papel para que la base siga crujiente. Están listas cuando el centro recupera la forma al presionarlo y la panceta no tiene tono rosado. Sirve caliente con el encurtido de cebolla.

Consejo

¿Sin manteca? Funde más panceta o usa solo aceite vegetal. Si tocas la tortita a menudo, no se forma el borde de encaje crujiente: dale la vuelta solo una vez. Las sobras se recalientan en una sartén sin aceite y vuelven a quedar crujientes.

En el camping

Lleva bastante grasa, así que en el camping necesitas una sartén honda de hierro fundido y un paravientos. Tritura la masa en casa y empieza en el sitio fundiendo la panceta para vivir el ambiente de mercado. Absorbe la grasa fría con papel y llévatela.