Hayashi rice à la bière belge (carbonade × yōshoku japonais)
La bière et les oignons caramélisés de la carbonade revisités en hayashi rice japonais : du bœuf finement tranché mijoté en 30 minutes dans une sauce brillante, servi sur du riz.
Préparation
Coupez le bœuf en morceaux de 5 cm, salez, poivrez et farinez-le légèrement avec une partie de la farine. Émincez finement l’oignon dans le sens des fibres et les champignons sur 4 mm.
Pour cette étapeSel ¼ c. à c.Poivre noir 1 pincée(s)Farine de blé ½ c. à s.
Faites fondre une partie du beurre dans une poêle à feu vif (taille de poêle · nombre de fournées : 24 cm · 1×), étalez le bœuf et faites sauter chaque fournée seulement, en le retirant dès qu’il change de couleur. Plus cuit, il durcit.
Pour cette étapeBœuf en fines tranches (faux-filet ou paleron) 240 gBeurre 7.5 g
feu vifBaissez à feu moyen, ajoutez le reste du beurre et l’oignon et faites revenir jusqu’à ce qu’il soit bien doré. Ajoutez les champignons , saupoudrez du reste de farine et remuez 1 minute pour la cuire.
Pour cette étapeBeurre 18 gOignon 1Champignons de Paris 100 gFarine de blé 1 c. à s.
feu moyenVersez la bière et faites bouillir à feu moyen-vif pendant en grattant la poêle, pour évaporer l’alcool. Continuez quand l’odeur amère et piquante s’adoucit.
Pour cette étapeBière belge brune ou stout 200 ml
feu moyen-vifAjoutez l’eau, le ketchup, la sauce Worcestershire, la sauce soja, le concentré de tomate et la cassonade, mélangez bien et laissez mijoter à feu doux pendant . Quand la sauce est brillante et épaisse, remettez le bœuf et réchauffez 1 à 2 minutes. Si elle épaissit trop, ajoutez un peu d’eau.
Pour cette étapeEau 100 mlKetchup 2 c. à s.Sauce Worcestershire 1 c. à s.Sauce soja 2 c. à c.Concentré de tomate 2 c. à c.Cassonade 1 c. à c.
feu douxDressez le riz dans les assiettes et versez beaucoup de sauce à côté. Finissez avec un filet de crème.
Pour cette étapeRiz rond cuit bien chaud 400 gCrème liquide (pour finir) 1 c. à s.
Astuce
Si votre bière brune est très amère, équilibrez avec un peu plus de cassonade. Plus le bœuf est fin (comme pour un shabu-shabu), plus il reste tendre. C’est encore meilleur le lendemain, alors n’hésitez pas à en faire plus.
Au camping
Mélangez à la maison ketchup, Worcestershire, soja, concentré et sucre dans un petit bocal : tout se fait dans une seule poêle. Gardez le bœuf sous 5 °C et cuisez le riz dans une popote ou réchauffez du riz déjà cuit.