Naengmyeon au gaspacho de tomates
Le gaspacho espagnol rencontre les nouilles froides coréennes : tomates, concombre et poivron mixés en un bouillon glacé aigre-doux, fini à l'huile d'olive et au basilic. Presque sans cuisson.
Préparation
Équeutez les tomates et coupez-les en gros morceaux. Coupez grossièrement environ 60 % du concombre, le poivron et l'ail, et mettez le tout dans le blender avec l'eau froide, le vinaigre, le sucre, le sel, la sauce soja et la moitié de l'huile d'olive. Mixez , jusqu'à ce que ce soit parfaitement lisse.
Pour cette étapeTomates bien mûres 500 gConcombre 0.6Poivron rouge ½Ail 1Eau froide 240 mlVinaigre de riz 2 c. à s.Sucre 2 c. à c.Sel 1 c. à c.Sauce soja coréenne pour soupe (guk-ganjang) 2 c. à c.Huile d'olive vierge extra 1½ c. à s.
Passez au tamis fin en pressant avec une cuillère pour retenir pépins et peaux. Goûtez : le goût doit être nettement sucré, acidulé et salé. Placez au congélateur , jusqu'à ce que des cristaux se forment sur les bords.
Portez de l'eau à ébullition dans une casserole de 14 cm, déposez-y délicatement les œufs à feu moyen et comptez . Refroidissez-les, écalez-les et coupez-les en deux.
Pour cette étapeŒufs 1
feu moyenTaillez le reste du concombre en fins bâtonnets de 5 cm et la poire pelée en fines lanières.
Pour cette étapeConcombre 0.4Poire asiatique (nashi) 60 g
Portez une grande quantité d'eau à ébullition dans une marmite de 22 cm, plongez-y les nouilles démêlées à feu vif et comptez . Frottez-les sous l'eau froide pour retirer l'amidon, rincez-les dans l'eau glacée et essorez-les bien.
Pour cette étapeNouilles fraîches pour naengmyeon (rayon frais) 320 g
feu vifEnroulez les nouilles dans des bols froids et versez le bouillon de tomate avec les glaçons. Garnissez de concombre, de poire et d'œuf, effeuillez le basilic par-dessus et terminez par un filet du reste d'huile d'olive.
Pour cette étapeGlaçons 5Feuilles de basilic 6Huile d'olive vierge extra 1½ c. à s.
Astuce
Si vos tomates sont pâles ou fades, mixez-les avec 1 cuillère à café de concentré de tomate pour la couleur et la profondeur. Pour du piquant, ajoutez un peu de gochugaru ou de jalapeño. Le bouillon est encore meilleur préparé la veille.
Au camping
Mixez et filtrez le bouillon à la maison, puis congelez-le en bouteille : il décongèle dans la glacière à la température idéale. Sur place, il ne reste qu'à cuire les nouilles et les œufs : c'est très rapide.