Rookie Pan
← Toutes les recettes
Chine, Asie

Galettes chinoises à la ciboule (cong you bing)

L'en-cas de rue préféré du nord de la Chine : une pâte fine roulée avec ciboule et huile, enroulée en escargot puis poêlée, croustillante dehors, feuilletée dedans.

Personnes2 pers.
Temps total30 min
Repos de la pâte+ 40 min
DifficultéMoyen

Préparation

  1. Mélangez la farine et le sel dans un grand saladier. Versez l'eau bouillante petit à petit en remuant avec des baguettes pour obtenir des grumeaux, ajoutez l'eau froide et pétrissez à la main pendant jusqu'à une pâte lisse, souple comme un lobe d'oreille. L'eau chaude ébouillante une partie de la farine : la pâte devient tendre et facile à étaler. Si elle est trop chaude, attendez une minute.

    Pour cette étapeFarine de blé T55 160 gSel ¼ c. à c.Eau bouillante 70 mlEau froide 40 ml

  2. Couvrez la pâte et laissez-la reposer . Pendant ce temps, préparez la pâte d'huile : mettez la farine et le poivre blanc dans un bol résistant à la chaleur, chauffez l'huile dans une petite poêle de 14 cm à feu moyen environ 1 minute, jusqu'à ce qu'elle frémisse en surface, versez-la dessus et remuez pour obtenir une pâte fluide. Émincez finement la ciboule et séchez-la parfaitement.

    Pour cette étapeHuile neutre (pour la pâte d'huile) 2 c. à s.Farine (pour la pâte d'huile) 2 c. à c.Poivre blanc moulu 1 pincée(s)

    feu moyen
  3. Divisez la pâte en 2 pâton(s). Sur le plan fariné, abaissez chacun en un rectangle fin d'environ 25×20 cm et 2 mm d'épaisseur. Étalez la pâte d'huile, puis parsemez du reste de sel et de la ciboule en laissant 1 cm libre sur les bords pour que la garniture ne s'échappe pas.

    Pour cette étapeSel ½ c. à c.Ciboule (oignon vert) 6

  4. Roulez la pâte bien serrée depuis le côté long, comme un tapis, pour former un boudin, enroulez-le en escargot et glissez l'extrémité dessous. Couvrez et laissez reposer pour détendre le gluten. Aplatissez à la paume, puis étalez délicatement en un disque de 18–20 cm et 5 mm d'épaisseur. Si un peu de ciboule dépasse, ce n'est pas grave.

  5. Dans une poêle de 24 cm, chauffez 1 cuillère à soupe d'huile par galette à feu moyen. Quand une baguette plongée dans l'huile fait de petites bulles (environ 160 °C), déposez la galette en la couchant loin de vous pour éviter les éclaboussures. Faites cuire environ 3 minutes jusqu'à ce que le dessous soit doré, retournez, baissez à feu moyen-doux et poursuivez 3 minutes. Procédez en 2 fournée(s), au total. Gardez les mains mouillées loin de l'huile chaude.

    Pour cette étapeHuile neutre (pour la cuisson) 2 c. à s.

    feu moyen→feu moyen-doux
  6. Quand les deux faces sont dorées et croustillantes, poussez vivement les bords vers le centre avec deux spatules, plusieurs fois : les couches s'ouvrent et deviennent feuilletées. Coupez en 4 à 6 parts et servez chaud.

Astuce

Si la pâte colle en l'étalant, ajoutez un peu de farine ; si elle se rétracte, laissez-la reposer 10 minutes de plus. La ciboule humide écrase les couches : séchez-la bien. Réchauffez les restes à la poêle sans huile pour retrouver le croustillant.

Au camping

Préparez la pâte, la pâte d'huile et la ciboule émincée à la maison et emportez-les dans la glacière ; au camping, il ne reste qu'à façonner et cuire. Les réchauds chauffent en un point : tournez souvent la poêle ; une bouteille propre remplace le rouleau.