Rookie Pan
← すべてのレシピ
中国, アジア · 紅焼獅子頭(ホンシャオ・シーズートウ)

レッドカレーココナッツ獅子頭

生姜とナンプラーで味つけした豚肉団子を、タイのレッドカレーとココナッツミルクで白菜と一緒に煮込む中華×タイの融合料理。

人分2人分
調理時間の合計1時間
難易度ふつう

作り方

  1. 青ねぎは白い部分と緑の部分に分け、白い部分をみじん切りにします(緑は仕上げ用)。ボウルに豚ひき肉、ねぎの白い部分、生姜、にんにく、ナンプラーの一部、溶き卵、コーンスターチを入れ、箸で一方向に混ぜて粘りを出します。

    この手順で使う材料豚ひき肉(脂25〜30%) 300g青ねぎ(太め) 1個生姜(すりおろし) 10gにんにく(片)、みじん切り 2個ナンプラー 小さじ1¼溶き卵(表示量) ½個コーンスターチ 小さじ3

  2. 手を冷水でぬらし、約85gずつ丸めます(全部で4個)。両手の間で10回ほど軽く打ちつけて空気を抜きます。

  3. ふた付きの深い24 cmのフライパンにサラダ油の大部分を入れ、中火で約170℃に熱します(木の箸のまわりに細かい泡が続けて出る程度)。団子をスプーンで体と反対側へすべらせるように入れ、転がしながら焼いて全体に焼き色をつけたら皿に取り出します。中はまだ生です。油がはねることがあるので、ふたを手元に置いておきましょう。

    この手順で使う材料サラダ油 大さじ2⅛

    中火
  4. フライパンに焦げがあればキッチンペーパーでふき取り、残りの油とレッドカレーペーストを入れて弱めの中火で炒めます。ココナッツミルクの缶の上にたまった濃いクリームを少量加えて炒め、油が赤く色づいて香りが立てばOK。ペーストが焦げないよう混ぜ続けます。

    この手順で使う材料サラダ油 大さじ0.9タイ・レッドカレーペースト 大さじ1½ココナッツミルク(缶、振らずに使う) 60ml

    弱めの中火
  5. 残りのココナッツミルク、鶏がらスープ、残りのナンプラー、パームシュガー、手で裂いたこぶみかんの葉を加えて強火で沸騰させます。団子を戻し入れて弱火にし、ふたをして煮込み、途中で一度返します。ココナッツソースは強く沸かすと分離するので、静かに煮ます。

    この手順で使う材料ココナッツミルク(缶、振らずに使う) 240ml鶏がらスープ 150mlナンプラー 小さじ1¾パームシュガー(またはきび砂糖) 小さじ2こぶみかんの葉(バイマックルー) 3個

    強火→弱火
  6. 白菜を4cm角に切り、軸は団子のすき間に、葉は上にのせてソースに押し沈めます。ふたをして中火で煮て、軸が透き通れば完成。団子を1つ割り、ピンク色が残っていないか確認します(中心温度71℃以上)。

    この手順で使う材料白菜 300g

    中火
  7. 火を止めてタイバジルとライムの搾り汁を混ぜ、味を見て塩気はナンプラー、甘みはパームシュガーで調えます。小口切りにしたねぎの緑の部分を散らし、ジャスミンライスと一緒にどうぞ。

    この手順で使う材料タイバジルの葉 10gライム ½個青ねぎ(太め) 1個

料理のコツ

カレーペーストは製品によって辛さが大きく違うので、まず表示量の2/3を入れ、あとから足しましょう。こぶみかんの葉は冷凍品でも香りが十分。なければライムの皮を少しすりおろして加えます。バジルは火を止めてから入れると香りが生きます。

キャンプで作るとき

団子は家で丸めてクーラーボックスで冷やして運び、カレーペーストとココナッツミルク缶はそのまま持っていけばOK。キャンプ場ではふた付きの深いフライパン1つで焼きから煮込みまで完結します。風で炎が揺れるとソースが焦げつきやすいので、風よけを立ててこまめに混ぜてください。