モイモイ・ピンデトック キムチ入り(ナイジェリア×韓国)
モイモイのように皮をむいた黒目豆を唐辛子とすりつぶし、キムチ、もやし、万能ねぎを混ぜて多めの油でカリッと焼いた、韓国風の豆のチヂミ。
作り方
黒目豆を冷水につけます。
この手順で使う材料乾燥黒目豆(ブラックアイドピー) 160g
豆を手のひらでこするか、ミキサーに水と入れて1〜2秒ずつ3〜4回回し、水を注いで浮いた皮を流す作業を3〜4回繰り返して白い豆だけにし、水気を切ります。
ミキサーに皮をむいた豆、玉ねぎ、スコッチボネットの大部分、水を入れてかけます。モイモイよりも固め、スプーンですくうとぼってり落ちる濃いおかゆくらいが目安。少し粒感が残るほうが焼くとカリッとします。
この手順で使う材料玉ねぎ 50gスコッチボネット唐辛子(または青唐辛子) 0.4個水 110ml
キムチは汁をしっかり絞って1cm幅に切り、万能ねぎは4cm長さ、もやしは半分に切ります。生地にキムチ、万能ねぎ、もやし、塩を加えて全体を混ぜます。塩はキムチの塩気に合わせて調節を。
この手順で使う材料よく発酵した白菜キムチ 120g万能ねぎ 3個緑豆もやし 80g塩 小さじ½
たれを作ります。しょうゆ、酢、残りのスコッチボネットをごく細かく刻んで混ぜます。
この手順で使う材料しょうゆ 大さじ2米酢 大さじ1スコッチボネット唐辛子(または青唐辛子) ⅛個
26cmのフライパンを強めの中火で熱し、底にたまるくらいたっぷり油を入れます。生地をおたまですくい、直径10〜12cm、厚さ1cmの円形に広げ、一度に2〜3枚ずつ焼きます。片面を焼いて縁が茶色くカリッとしたら返し、油を少し足してさらに焼きます。全部で4枚焼き、そのつど油を足しましょう。
この手順で使う材料サラダ油 大さじ4
強めの中火ペーパータオルにのせて油を切り、熱々にたれを添えてどうぞ。
料理のコツ
油をケチると表面がカリッとしません。フライ返しで押さえつけるのもNG。中が詰まって油をよけいに吸います。豚ひき肉50〜100gを生地に混ぜると、より本場のピンデトックらしいコクが出ます。
キャンプで作るとき
生地は家でミキサーにかけ、ジッパー袋で冷やして持参。キムチと野菜は現地で混ぜると水っぽくなりません。鋳鉄のグリドルに油をたっぷりひけば、キャンプ用バーナーでもカリッと焼けます。