Rookie Pan
← すべてのレシピ
ロシア, ヨーロッパ · ピロシキ(ひき肉の揚げパン)

ピロシキ風トーストポケット ガーリックディルサワークリーム添え

生地も発酵もなし。食パンを薄くのばし、ディル香る牛ひき肉ととろけるチーズを包んで半月形にとじ、ピロシキのようにこんがり焼きます。

人分2人分
調理時間の合計25分
難易度やさしい

作り方

  1. 20 cmのフライパンに油を熱し、中火で玉ねぎを炒めてしんなりしたら牛ひき肉を加え、細かくほぐしながら炒めます。合わせて炒め、赤い部分と水分がなくなればOK。塩、こしょうで味をつけ、ディルの半量を混ぜて数分冷まします。

    この手順で使う材料ひまわり油 大さじ1玉ねぎ(みじん切り) ½個牛ひき肉 120g塩 3つまみ黒こしょう 適量ディル(刻んだもの) 小さじ2

    中火
  2. ディップはサワークリームにすりおろしにんにくと残りのディルを混ぜ、食べるまで冷やしておきます。

    この手順で使う材料サワークリーム 大さじ4にんにく(すりおろし) ½個ディル(刻んだもの) 小さじ2

  3. 食パンの耳を切り落とし、めん棒(またはコップ)でしっかり押して薄く平らにします。パンの片側半分に縁を1cm残して具を少しのせ、チーズをのせます。半分に折って半月形か長方形にし、フォークで縁を強く押してとじます。薄くのばしたパンはくっつきやすくなります。好みでコップの縁で抜いて、ピロシキ形に整えます。

    この手順で使う材料柔らかい食パン(8枚切り) 4個シュレッドモッツァレラ 40g

  4. 平らな器で卵と牛乳を溶き混ぜます。ポケットの両面をさっとくぐらせ、余分を落とします。浸しすぎるとべちゃっとします。

    この手順で使う材料卵 1個牛乳 大さじ2

  5. 大きめのフライパンにバターを溶かし、弱めの中火でポケットを1 batchに分けて片面ずつ焼きます。濃いきつね色でカリッとし、中のチーズが溶ければ完成。火が弱めだとバターが焦げずに卵まで火が通ります。

    この手順で使う材料バター(焼き用) 15g

    弱めの中火
  6. 中のチーズがとても熱いので、まな板の上で置きます。ガーリックディルサワークリームを添えて、温かいうちにつけて食べます。

料理のコツ

ごく柔らかく新しい食パンを使いましょう。乾いたパンはのばすと割れます。具の入れすぎに注意。1枚につき大さじ山盛り1杯で十分で、多いと破れます。本格ピロシキの残りの具を使うのにもぴったりです。

キャンプで作るとき

キャンプの朝ごはんに。具は家で作って冷やして持参し、現地でパンをのばして包み、バーナーのフライパンで焼きます。ディップは混ぜてからクーラーボックスで持っていきます。