Rookie Pan
← すべてのレシピ
ウクライナ, ヨーロッパ · ヴァレーニキ(ウクライナのじゃがいも水餃子)

ケフィア生地のじゃがいもとカッテージチーズのヴァレーニキ、ベーコンのシュクヴァルキ添え

ケフィアでやわらかく仕上げた生地にじゃがいもとカッテージチーズを包み、カリカリベーコン、飴色玉ねぎ、にんにくディルのサワークリームを添えた上級版。

人分2人分
調理時間の合計1時間25分
生地を休ませる+ 30分
難易度むずかしい

作り方

  1. ボウルに粉、重曹、塩を混ぜ、室温に戻したケフィアを注いでフォークで混ぜます。まとまったらこねて、なめらかでやわらかい生地にします。ケフィアの酸が重曹と反応し、ゆで上がりがふんわりやわらかくなります。ラップで包んで最低30分休ませます。

    この手順で使う材料中力粉 220gケフィア(またはバターミルク) 120ml重曹 1つまみ塩 小さじ¼

  2. じゃがいもは皮をむいて4等分し、18 cmの鍋にかぶるくらいの水と塩とともに入れます。強火で沸騰したら中火にしてゆでます。竹串がすっと通ったら湯を捨て、少し火にかけて水分をしっかり飛ばします。

    この手順で使う材料じゃがいも(ほくほく系) 360g塩 小さじ0.6

    強火→中火
  3. ベーコンを5mm角に切ります。24 cmのフライパンに油をひかずに入れ、弱めの中火でじっくり炒めて脂を出し切り、カリカリのシュクヴァルキ(豚脂のかりかり)にします。穴あきお玉でキッチンペーパーに取り出し、脂はフライパンに残します。

    この手順で使う材料ブロックベーコン(または塩漬け豚脂サーロ) 100g

    弱めの中火
  4. ベーコンの脂が残ったフライパンにバターとみじん切りの玉ねぎを入れ、中火で、こまめに混ぜながら濃い飴色になるまで炒めます。底が焦げそうなら水大さじ1を加えてこそげます。玉ねぎは半量を具用、半量をトッピング用に分けます。

    この手順で使う材料玉ねぎ(中) 2個バター 25g

    中火
  5. じゃがいもをポテトライサーかざるで裏ごししてなめらかにし、ほぐしたカッテージチーズ、飴色玉ねぎの半量、こしょう、塩を混ぜます。チーズの塩気は製品によって違うので味をみて調え、完全に冷まします。

    この手順で使う材料カッテージチーズ(裏ごしタイプ・水気をきったもの) 120g黒こしょう 適量塩 小さじ0.4

  6. サワークリームにすりおろしたにんにくと刻んだディルを混ぜ、冷蔵庫で冷やしておきます。冷たく爽やかなソースが、こってりしたトッピングとよく合います。

    この手順で使う材料サワークリーム 100gにんにく(片) 1個ディル 7g

  7. 生地を1.5mmの厚さに薄くのばし、直径7〜8cmに抜きます。具を大さじ1弱のせて半月形に折り、縁をしっかり閉じたら、端から少しずつ折り返してねじり、縄のようなひだを作ります。見た目が美しいだけでなく、ゆでる時に破裂しにくくなります。全部で24 pcほどできます。

  8. 大きな鍋に湯を強火でぐらぐら沸かして塩を入れ、ヴァレーニキを入れてやさしく混ぜます。浮いてきたら中火にしてさらにゆで、4 L · 2×12(湯の量・回数×個数)に分けて作業します。残りの玉ねぎと温かいフライパンの脂に絡め、シュクヴァルキを散らし、にんにくディルのサワークリームを添えます。

    この手順で使う材料塩 小さじ¾

    強火→中火

料理のコツ

ケフィアがなければ、プレーンヨーグルトと牛乳を1:1で混ぜて使います。カッテージチーズの水気が多い場合は布巾で包んで絞らないと、具が水っぽくなります。シュクヴァルキは時間がたつとカリカリ感が落ちるので、食べる直前にフライパンで30秒温め直しましょう。

キャンプで作るとき

ヴァレーニキは家で包んで冷凍し、シュクヴァルキと玉ねぎはキャンプ場で鉄のフライパンで炒めると香りからごちそうです。バーナーの火力に合わせて一度に10個以下でゆでましょう。サワークリームソースとベーコンはクーラーボックスで5℃以下に保ちます。