Rookie Pan
← Todas as receitas
Hungria, Europa · Halászlé (sopa do pescador húngara)

Halászlé à moda de Szeged com dois peixes e caldo passado na peneira

O clássico da cidade do rio: caldo de cabeças cozido por uma hora e passado na peneira até ficar aveludado, fervura forte para ligar a páprica e carpa e bagre escaldados.

porções2 porç.
Tempo total1 h 38 min
DificuldadeDifícil
Sobre as porçõesMesmo com os cortes, a carpa ainda tem espinhas pequenas. Coma devagar e confira bem as porções das crianças.

Modo de preparo

  1. Faça cortes transversais no lado da carne da carpa a cada 3 ou 4 mm, quase até a pele, para cortar as espinhas finas. Corte os dois filés em pedaços de 5 cm, polvilhe parte do sal e leve à geladeira. Lave cabeças e espinhas e tire as guelras.

    Neste passoFilé de carpa com pele 240 gFilé de bagre (ou lúcio-perca) 200 gSal ½ c. chá

  2. Coloque numa panela de 22 cm as cabeças, espinhas e rabos, a cebola em pedaços, metade da pimenta, metade do tomate e a água fria. Leve devagar à fervura em fogo alto, escume bem, abaixe para fogo baixo e cozinhe sem tampa por . A cebola deve quase se desmanchar e o caldo ficar intenso.

    Neste passoCabeças, espinhas e rabos de peixe (de carpa, de preferência) 500 gCebolas 2Pimentas húngaras verde-claras (ou pimentões verde-claros) ½Tomates maduros ½Água fria 1.400 ml

    fogo alto→fogo baixo
  3. Despeje tudo numa peneira sobre uma tigela grande. Retire as espinhas grandes e depois pressione com a concha a cebola, a pimenta, o tomate e toda a carne macia de peixe pela peneira até sobrarem só espinhas secas. O caldo deve parecer levemente grosso e turvo; essa passagem pela peneira é o coração do estilo de Szeged.

  4. Volte o caldo peneirado à panela lavada e reduza em fogo médio por , sem tampa, para concentrar. Tire do fogo e incorpore com um batedor a páprica doce, a picante e o restante do sal até não haver grumos.

    Neste passoPáprica doce húngara (fresca) 2 c. sopaPáprica picante ¾ c. cháSal 1 c. chá

    fogo médio
  5. Junte o restante da pimenta em rodelas e o restante do tomate em gomos. Volte ao fogo alto e ferva forte por ; a fervura vigorosa emulsiona o óleo natural da páprica no caldo, que fica brilhante e vermelho profundo.

    Neste passoPimentas húngaras verde-claras (ou pimentões verde-claros) ½Tomates maduros ½

    fogo alto
  6. Abaixe o fogo para fogo médio-baixo, coloque os pedaços de carpa e bagre com a pele para baixo e cozinhe por , balançando a panela pelas alças em vez de mexer. O peixe está pronto quando a carne fica opaca até o centro e se solta em lascas.

    fogo médio-baixo
  7. Prove e acerte o sal. Sirva em pratos fundos aquecidos, o peixe por cima, com a pimenta fresca e pão crocante.

    Neste passoPimenta vermelha fresca (para servir) 1Fatias de pão branco crocante 2

Dica

Use dois ou três peixes para um sabor mais redondo: carpa para riqueza, bagre ou lúcio-perca para pedaços firmes e sem espinhas. Se achar ova ou esperma de carpa, escalde com os filés; na Hungria é o melhor pedaço. A páprica doce perde cor e aroma em poucos meses: compre uma lata nova.

No acampamento

É a sopa de caldeirão das margens dos rios húngaros. Na fogueira ou num fogareiro firme, use panela grossa, coe o caldo para uma segunda panela e mantenha o peixe gelado até a hora. Leve uma peneira resistente e uma concha.