Kartoffelpuffer (panquecas alemãs de batata)
Batata e cebola raladas finas, bem espremidas e fritas em pouco óleo: panquecas finas com bordas crocantes como renda e miolo macio, servidas com purê de maçã.
Modo de preparo
Descasque as batatas e rale no lado fino do ralador, direto numa tigela; rale a cebola no mesmo lado e junte. A batata ralada escurece rápido em contato com o ar, então trabalhe depressa, sem pausas.
Neste passoBatatas farinhentas (tipo asterix) ou de uso geral 600 gCebola 80 g
Passe a batata e a cebola para um pano de prato limpo, feche e torça com força sobre outra tigela até quase não pingar mais líquido. Deixe o líquido espremido descansar por : o amido branco da batata vai se depositar no fundo. Descarte a água com cuidado e guarde o amido.
Volte a batata espremida para a primeira tigela e junte o amido reservado, o ovo, a farinha, o sal e a noz-moscada. Misture bem: a massa deve ficar úmida, mas sem líquido sobrando. Frite logo, porque, se esperar, ela solta água e fica acinzentada.
Neste passoOvo 1Farinha de trigo 2 c. sopaSal ¾ c. cháNoz-moscada em pó 1 pitada(s)
Coloque o óleo numa frigideira de 26 cm (cerca de 3 mm de altura) e aqueça em fogo médio-alto por , até uns 170–180 °C. Teste com um pouquinho de massa: deve chiar e borbulhar na hora. Seque bem a frigideira e as mãos, nunca deixe água encostar no óleo quente e mantenha uma tampa por perto, por segurança.
Neste passoÓleo neutro (girassol ou canola) 48 ml
fogo médio-altoColoque colheradas cheias de massa (cerca de 2 colheres de sopa cada), soltando-as para o lado oposto ao seu corpo, e achate com as costas da colher até 8–9 cm de diâmetro e uns 5 mm de espessura. Abaixe para fogo médio e frite por de cada lado, virando com uma espátula quando as bordas estiverem bem douradas e crocantes. Faça 8 panquecas no total, de 3 a 4 por vez. Antes de cada nova leva, mexa a massa e acrescente um pouco mais de óleo, esperando esquentar de novo. Mantenha as prontas crocantes sobre uma grade no forno a 100 °C.
Neste passoÓleo neutro (girassol ou canola) 32 ml
fogo médioEscorra rapidamente em papel-toalha e sirva bem quente com o purê de maçã. Na Renânia também se come sobre pão de centeio, e tem quem polvilhe um pouco de açúcar por cima.
Neste passoPurê de maçã 200 g
Dica
Espremer bem o líquido é o segredo da crocância. Se as panquecas se desmancharem, junte mais 1 colher de sopa de farinha; se ficarem moles e oleosas, o óleo não estava quente o suficiente. Para uma versão salgada, troque o purê de maçã por creme azedo e cebolinha-francesa.
No acampamento
Com uma frigideira de ferro e um fogareiro, fica igualzinho no camping. Não rale as batatas em casa, porque escurecem: leve ralador e um pano limpo e rale e esprema no local. Proteja a chama do vento, frite em fogo médio constante e deixe o óleo usado esfriar antes de absorvê-lo com papel para levar embora.