Dorayaki de buttermilk com anko e manteiga
O doce queridinho do Japão encontra a chapa americana: panquecas de mel e buttermilk recheadas com pasta doce de feijão-azuki e manteiga gelada, como nos cafés de Tóquio.
Modo de preparo
Bata os ovos, o açúcar, o mel e o mirin por cerca de 2 minutos, até clarear e engrossar um pouco. Junte o buttermilk. Peneire por cima a farinha, o bicarbonato e o sal e bata até a massa ficar totalmente lisa; ao contrário da panqueca americana, aqui não pode haver grumos.
Neste passoOvos 2Açúcar 45 gMel 2 c. cháMirin 1 c. cháButtermilk (leitelho) 40 mlFarinha de trigo 100 gBicarbonato de sódio ½ c. cháSal 1 pitada(s)
Cubra a tigela e deixe a massa descansar por . Ela relaxa e depois se espalha em discos redondos e regulares. Mexa uma vez antes de usar; deve escorrer devagar da colher, como creme de leite grosso.
Aqueça uma frigideira antiaderente ou pesada de 26 cm em fogo médio-baixo por . Passe um pouco de óleo e depois limpe com papel-toalha até ficar quase seca: a superfície quase sem gordura dá o dourado liso e uniforme típico do dorayaki.
Neste passoÓleo neutro (para a frigideira) 1 c. chá
fogo médio-baixoAbaixe o fogo para fogo baixo. Despeje cerca de 2 colheres (sopa) (35 ml) de massa por panqueca de uns 10 cm de altura, para ela se abrir sozinha num círculo de 8–9 cm. Cozinhe por , até surgirem bolhas por toda a superfície e as bordas parecerem secas; vire e cozinhe por , só até firmar. Faça em 3 levas e guarde as prontas sob um pano úmido para continuarem macias.
fogo baixoJunte as panquecas de mesmo tamanho em pares, com o lado dourado para fora. Coloque um montinho generoso de anko no centro de uma, sem chegar à borda, ponha por cima uma fatia de manteiga gelada de 5 mm e cubra com a outra. Aperte de leve as bordas para envolver o recheio e embrulhe cada uma em filme plástico por 5 minutos para firmar.
Neste passoPasta doce de feijão-azuki (anko com pedaços) 160 gManteiga gelada (para o recheio) 20 g
Dica
O contraste da manteiga gelada com o feijão doce é o charme: deixe a manteiga na geladeira até o último minuto. Se as panquecas ficarem claras e manchadas, a frigideira está com óleo demais; se dourarem em menos de 1 minuto, o fogo está alto. Bem embrulhadas, duram um dia em local fresco.
No acampamento
Leve a massa pronta numa garrafa fechada no cooler, junto com o anko e a manteiga. Uma frigideira antiaderente no fogareiro em fogo mínimo funciona bem; use um bico dosador para fazer círculos certinhos.