Medalhões suínos com ponzu de limão e gengibre (EUA × Japão)
Medalhões de filé-mignon suíno à americana glaceados como o shōgayaki japonês, em molho de shoyu e gengibre com limão e manteiga, sobre arroz e repolho fininho crocante.
Modo de preparo
Corte o repolho o mais fininho possível, deixe de molho em água gelada por 5 minutos, escorra e sacuda bem para ficar crocante. Numa tigelinha, misture o gengibre, o shoyu, o mirin, o suco de limão e o mel até o mel dissolver.
Neste passoRepolho 120 gGengibre fresco ralado fino 2 c. cháShoyu 1½ c. sopaMirin 1½ c. sopaSuco de limão-siciliano 1½ c. sopaMel 1 c. chá
Tire a película do filé, corte em rodelas de 2 cm e achate com a palma até 1,5 cm. Seque, tempere com o sal e a pimenta e passe levemente na fécula, batendo o excesso. A fécula faz o molho grudar como uma calda brilhante.
Neste passoFilé-mignon suíno 300 gSal 1 pitada(s)Pimenta-do-reino 1 pitada(s)Fécula de batata 1½ c. sopa
Aqueça o óleo numa frigideira de 26 cm em fogo médio-alto por .
Neste passoÓleo vegetal 1 c. sopa
fogo médio-altoColoque os medalhões com espaço (levas: 1). Cozinhe sem mexer por até dourar, vire e cozinhe por mais . Estão prontos a 63 °C no centro ou quando soltam suco transparente. Se fizer em levas, reserve a primeira num prato e volte com ela na etapa seguinte.
Tire o excesso de óleo com papel-toalha e volte toda a carne à frigideira. Abaixe para fogo médio, despeje o molho e vire os medalhões por , até o molho reduzir a uma calda grossa e brilhante que os envolva. Pouco antes de desligar, junte a manteiga e gire a frigideira até derreter.
Neste passoManteiga 15 g
fogo médioSirva o arroz em tigelas, ponha o repolho ao lado, a carne por cima e regue com o molho que sobrou na frigideira. Finalize com cebolinha fatiada fininha.
Neste passoArroz japonês cozido e quente 360 gCebolinha 1
Dica
Molhos à base de shoyu queimam rápido: depois de colocá-lo, não aumente o fogo. Gengibre ralado na hora é muito mais perfumado que o de pasta. Para um toque ainda mais japonês, use suco de yuzu no lugar do limão.
No acampamento
Misture o molho em casa num potinho e leve o repolho já cortado num saco com fecho; no camping é só preparar a carne. Esquente arroz pronto ou cozinhe numa panela de camping. Com grelha, asse a carne na brasa e reduza o molho numa frigideira pequena para regar.