Rookie Pan
← 全部菜谱
英国, 欧洲 · 英式香肠土豆泥配洋葱肉汁

韩式辣酱香肠配泡菜黄油土豆泥

英式酒馆经典加入韩式风味:裹满韩式辣酱蜂蜜酱汁的香肠、拌入炒泡菜的黄油土豆泥,以及用辣酱和酱油增添层次的洋葱肉汁。

人份2人份
总烹饪时间50分钟
难度普通

烹饪步骤

  1. 在18 cm锅中放入做肉汁用的黄油,用中火化开,加入洋葱丝,每隔几分钟翻炒一次,炒,直到变软并呈金棕色。如果开始粘锅就加一点水。炒洋葱的同时开始煮土豆。

    本步骤用料黄油(做肉汁用) 15g洋葱(切细丝) 1个

    中火
  2. 土豆去皮,切成均匀的4厘米块。放进18 cm锅里,加冷水没过2厘米,再加盐。用大火煮开后转中火,总共煮,直到刀能轻松插入。

    本步骤用料粉质土豆 500g盐(煮土豆水用) 1茶匙

    大火→中火
  3. 在24 cm平底锅中倒油,用中火加热,放入香肠,每2~3分钟翻动一次,煎,直到表面焦黄、内部熟透(中心72°C,不再粉红)。把一半韩式辣酱和蜂蜜调匀。把火调到小火,把酱汁淋在香肠上,滚动,让香肠裹上一层黏亮的酱汁。酱汁里的糖很容易焦,要一直盯着。盛到盘子里保温。

    本步骤用料植物油 1茶匙猪肉香肠 4个韩式辣酱 2茶匙蜂蜜 2茶匙

    中火→小火
  4. 在炒好的洋葱中拌入面粉,炒1分钟。分次加入热高汤,边加边搅以免结块,再拌入剩下的韩式辣酱和生抽。用中火煮,直到肉汁能挂在勺背上。尝一下,应该咸鲜中带一点微辣。

    本步骤用料中筋面粉 2茶匙热牛肉高汤 250ml韩式辣酱 2茶匙生抽 1茶匙

    中火
  5. 把土豆倒进漏筐沥干。空锅放在中火上,化开做土豆泥用的黄油,放入泡菜炒,炒到滋滋作响、边缘略带焦糖色。把土豆倒回锅中,和泡菜一起压成泥,再拌入温牛奶和芝麻油。泡菜本身有咸味,尝过再加盐。

    本步骤用料黄油(做土豆泥用) 35g发酵充分的韩式泡菜(切碎) 80g牛奶(温热) 80ml芝麻油 1茶匙盐(土豆泥用) 适量

    中火
  6. 把泡菜土豆泥堆在盘中,放上裹酱的香肠,浇上辣酱肉汁,撒上葱花和芝麻。

    本步骤用料小葱(切葱花) 1个熟白芝麻 1茶匙

烹饪小贴士

用发酵到偏酸的老泡菜做土豆泥最香。如果泡菜汁太多,稍微挤一挤,免得土豆泥太稀。不同的韩式辣酱辣度和甜度差别很大,加进肉汁时要边加边尝。想要不那么辣,就少放些泡菜。

露营时制作

香肠放在中等炭火上勤翻着烤,酱汁只在最后2分钟刷上,以免烤焦。肉汁在家做好,到营地加热即可。土豆沥干后,在原锅里用黄油炒泡菜,再直接在炉头上一起压成泥。