Rookie Pan
← 全部菜谱
越南, 亚洲 · 越南碎米饭配烤猪排(Cơm Tấm Sườn Nướng)

炭烤碎米饭配猪排与蒸蛋肉饼(Cơm Tấm Sườn Chả)

西贡街边摊的豪华版:用炼乳腌一夜的猪排炭火烤香,刷上蜂蜜葱油,再配上嫩滑的猪肉蒸蛋饼(chả trứng)。

人份2人份
总烹饪时间1小时15分钟
腌制+ 4小时
难度较难

烹饪步骤

  1. 腌猪排:大蒜、红葱头和香茅嫩段切细末,与鱼露、炼乳、一半黑胡椒粉和植物油拌匀。炼乳是西贡街边摊的秘诀,能让肉更嫩,炭烤时形成油亮的焦糖外壳。在猪排边缘的肥肉上每隔2厘米切一个小口,拍成均匀的1厘米厚,裹满腌料,盖上保鲜膜冷藏至少,最好腌一夜。

    本步骤用料带骨猪排(猪大排,约1厘米厚) 2个大蒜(腌料用) 3个红葱头(腌料用) 1个香茅(根茎) 1个鱼露(腌料用) 1½汤匙炼乳 2茶匙黑胡椒粉 0.4茶匙植物油 1汤匙

  2. 做蒸蛋肉饼的肉馅:粉丝和菇类用温水泡至变软。挤干水分,粉丝剪成2厘米长,菇类和红葱头切细末。取1个鸡蛋分离蛋黄和蛋白,蛋黄留着刷表面。猪肉末中加入其余所有鸡蛋(包括分离出的蛋白)、粉丝、菇类、红葱头、鱼露和剩下的黑胡椒粉,用勺子搅拌至起胶。

    本步骤用料粉丝(绿豆粉丝) 10g干香菇(或木耳) 1个猪肉末(带点肥肉) 120g鸡蛋 2个红葱头(蒸蛋肉饼用) 1个鱼露(蒸蛋肉饼用) 2茶匙黑胡椒粉 0.4茶匙

  3. 把肉馅均匀铺在抹了薄油的14 cm耐热盘中,抹平表面。放入水已烧开的蒸锅,盖上盖子用中大火蒸。肉饼变得紧实,用竹签插入中心流出清澈的汁水(中心温度71℃)即熟。把留下的蛋黄打散,刷满表面,不盖盖子再蒸,让蛋黄层凝固成鲜亮的黄色。锅盖用布包住,水滴就不会落到表面。

    中大火
  4. 米放入冷水中用手搅动淘洗2到3次(水略微浑浊即可),彻底沥干。把米和水放入盖子严实的16 cm锅中,用大火煮开后转小火,盖上锅盖煮,中途不要开盖。关火后继续焖10分钟,米粒就会蓬松。用电饭锅也可以,水量相同。

    本步骤用料碎米(没有可用茉莉香米) 180g清水(煮饭用) 220ml

    大火→小火
  5. 做腌菜和蘸汁:胡萝卜和白萝卜切成5厘米长细丝,用一半的盐拌匀放置,挤干、冲洗后再挤干,加米醋和白糖拌匀。蘸汁则是把白糖溶在椰子水里,加入鱼露、青柠汁、蒜末和辣椒圈。用椰子水调出的甜味更柔和圆润,正是西贡街边摊的味道。

    本步骤用料胡萝卜 50g白萝卜 50g盐 1撮米醋(腌菜用) 1½汤匙白糖(腌菜用) 1½茶匙椰子水(蘸汁用) 90ml白糖(蘸汁用) 1½汤匙鱼露(蘸汁用) 2汤匙新鲜青柠汁 2汤匙大蒜(蘸汁用) 1个朝天椒(小米椒) 1个

  6. 做葱油和刷酱:小葱切细葱花,和剩下的盐一起放入耐热碗。在14 cm锅中用中火把植物油加热约,放一小段葱立刻滋滋作响(约160℃)时,小心浇在葱花上。稍凉后,舀出约四分之一的葱油(只要油)放入小碗,与蜂蜜拌匀,就是刷酱。

    本步骤用料小葱 3个植物油(葱油用) 3汤匙盐 1撮蜂蜜 2茶匙

    中火
  7. 烤猪排:炭火表面覆盖白灰、手放在烤网上方10厘米处只能坚持约3秒时就可以了(炭火(中等火力))。刮掉腌料碎末,猪排每面烤,只翻一次面,烤到边缘微焦、骨头附近的肉汁清澈(63℃)。最后在两面刷上刷酱,让它冒泡变成焦糖。烤制批次:1。火苗窜到肉上时,把肉移到烤网温度较低的一侧。没有炭火可用横纹煎锅中火每面煎4分钟。

    炭火(中等火力)
  8. 把蒸蛋肉饼切成扇形块。盘中盛饭,放上猪排和一块蛋肉饼,米饭上淋葱油,配腌菜和黄瓜片。附上蘸汁,浇在所有食材上一起吃。

    本步骤用料黄瓜 ½个

烹饪小贴士

蒸蛋肉饼可以提前一天做,冷的时候更好切,吃前再蒸5分钟即可。蜂蜜在明火上1分钟就会烤焦,刷酱一定要最后刷。选边缘带一点肥肉的猪排,太瘦的肉炭烤后会发柴。

露营时制作

猪排在家腌好,蒸蛋肉饼提前蒸好放凉,一起放进冷藏箱。到营地后猪排用炭火烤,蛋肉饼用锡纸包好放在烤网边缘加热10分钟。腌菜、蘸汁和葱油装瓶带去,米饭用炉头煮。