Rookie Pan
← 全部菜谱
波兰, 欧洲 · 波兰饺子(Pierogi Ruskie)

泡菜芝士锅贴波兰饺

土豆馅里拌入炒泡菜和马苏里拉,像锅贴一样底部焦脆、顶部软糯,蘸韩式辣酱酸奶油吃的韩波融合菜。

人份2人份
总烹饪时间1小时15分钟
醒面+ 30分钟
难度普通

烹饪步骤

  1. 碗中放面粉和盐,倒入温水和油,揉成光滑柔软的面团,盖上保鲜膜醒30分钟。

    本步骤用料中筋面粉 200g盐(和面用) ¼茶匙温水 110ml食用油(和面用) 1汤匙

  2. 土豆去皮切大块,放入直径18 cm的锅中加盐水,用中火煮。叉子能轻松插入时倒掉水,趁热压成细腻的泥。

    本步骤用料土豆(粉质) 240g

    中火
  3. 泡菜用力挤干汤汁后切碎。在直径20 cm的平底锅中融化黄油,放入泡菜用中火炒,炒到水分收干、边缘微微焦糖化后关火。与土豆泥、马苏里拉、切碎的葱白和香油拌匀晾凉。泡菜本身有咸味,不必再加盐。

    本步骤用料发酵到位的韩式辣白菜 140g黄油(炒泡菜用) 15g马苏里拉奶酪碎 80g小葱 1个香油 1茶匙

    中火
  4. 面团擀成2毫米厚,用8厘米圆模压出面皮。每张放1汤匙馅,对折成半月形,挤出空气并把边缘捏紧,防止奶酪漏出。一共16个,约需。

  5. 在带盖的26厘米不粘锅中倒入1汤匙油,最多放12个饺子,平面朝下,用中大火煎至底部金黄。倒入80毫升清水,立刻盖上锅盖,用中火焖,到水分几乎收干、面皮变得半透明。揭盖再煎30秒让底部酥脆。分2锅煎。

    本步骤用料食用油(煎制用,每锅1汤匙) 2汤匙清水(煎制用,每锅80毫升) 160ml

    中大火→中火
  6. 把酸奶油、韩式辣椒酱和蜂蜜拌匀做成蘸酱。饺子焦脆面朝上装盘,撒上葱绿和芝麻,配蘸酱上桌。

    本步骤用料酸奶油 5汤匙韩式辣椒酱 2茶匙蜂蜜 1茶匙小葱 1个熟白芝麻 1茶匙

烹饪小贴士

泡菜越酸,越能平衡土豆和奶酪的浓郁。加水时会溅油,一只手拿着锅盖再倒水。因为不先煮而是直接煎,面皮擀太厚会夹生。

露营时制作

在家包好冷冻,可以直接冻着煎:水量增加到100毫升,焖的时间多2分钟。只需炉头和一口带盖的平底锅,不用烧一大锅水,特别适合露营。