Rookie Pan
← 全部菜谱
韩国, 露营料理 · 韩式烤五花肉

济州岛风味厚切五花肉配鳀鱼蘸汁

2.5厘米厚的整块五花肉先用盐腌,从肥肉面慢慢煎出油,外酥里嫩,配上烧得滚烫的济州鳀鱼蘸汁和葱丝拌菜。

人份2人份
总烹饪时间50分钟
抹盐腌制+ 30分钟
难度较难

烹饪步骤

  1. 把肉表面擦干,在肥肉一面每隔1厘米浅浅划出格子花刀(约5毫米深)。四面均匀抹上粗盐和黑胡椒,不加盖放在冷藏箱或冰箱里30分钟。盐会把表面的水分逼出来,煎得更脆,也让肉里面入味。

    本步骤用料整块五花肉(2.5厘米厚) 500g粗盐 1茶匙现磨黑胡椒 2撮

  2. 大葱切成6厘米长段,顺着纹路切成极细的丝,泡冷水10分钟去掉辛辣,再挤干水分。辣椒粉、米醋、糖、生抽、香油和芝麻另外拌好,吃之前再和葱丝拌匀。把鱼露、清水、蒜末、切圈的青尖椒和辣椒粉放进能上火的小容器(锡纸杯或小搪瓷碟)里拌匀,做成鳀鱼蘸汁。

    本步骤用料大葱(以葱白为主) 1个韩式辣椒粉(葱丝用) 1茶匙米醋 2茶匙白糖 1茶匙生抽 1茶匙香油 1茶匙熟白芝麻 1茶匙鳀鱼鱼露 2汤匙清水(蘸汁用) 2汤匙蒜末(蘸汁用) 1茶匙青尖椒(辣) 1个韩式辣椒粉(蘸汁用) ½茶匙

  3. 把直径28 cm的铁板用中大火加热,滴一滴水会滚动后消失即可。用炭火的话,把炭厚厚地堆在一边,分出高温区和低温区。

    中大火
  4. 把肉肥肉面朝下立起来,用中火煎。等肥肉变成深金黄色、出了大量油,积在铁板上的油用勺子舀掉或倾斜铁板收集起来。用炭火时在低温区煎,避免油起火。

    中火
  5. 把肉放平,用中大火煎,每2分钟翻转一次,把其余各面都煎到金黄。用签子扎最厚的地方流出清澈肉汁,或中心温度达到70℃以上就熟了。

    中大火
  6. 把肉移到砧板或铁板边上静置,让肉汁回流,切的时候不会流失。然后切成1.5厘米厚的片。

  7. 把肉片切面朝下放回铁板,同时放上老泡菜、整瓣大蒜、对半切的香菇和装蘸汁的小碟,用中大火烤。肉片切面上色、蘸汁咕嘟咕嘟沸腾就完成了。煮沸能去掉鱼露的腥味,让鲜味更浓。

    本步骤用料老泡菜(发酵久、偏酸的) 200g整瓣大蒜 6个鲜香菇 2个

    中大火
  8. 把葱丝和调料拌匀。肉片在滚烫的蘸汁里蘸透,放在紫苏叶上,铺上葱丝、烤泡菜和蒜,包起来吃。

    本步骤用料紫苏叶(韩式荏子叶) 8个

烹饪小贴士

厚肉如果只用大火,外面焦了里面还没熟。一定按照先中火逼出肥油、再煎表面、最后静置的顺序。可以请肉铺帮你把五花肉切成2.5厘米厚的烤肉块。

露营时制作

这一版用炭火最好吃。把炭堆在一边分出两个区:肥肉在低温区煎,表面在高温区上色。用炉头加铸铁烤盘的话照步骤做即可,蘸汁小碟放在烤盘一角。肉也可以出发前一晚就抹好盐,装进冷藏箱带去。