Rookie Pan
← 全部菜谱
德国, 欧洲 · 德式醋焖牛肉(Sauerbraten)

德式醋焖风味韩式炖牛排骨(德国×韩国)

德式醋焖牛肉的红酒醋和杜松子香,遇上韩式炖排骨的梨、酱油和姜,炖成油亮酸甜的牛肉。

人份2人份
总烹饪时间2小时30分钟
腌制+ 12小时
难度普通

烹饪步骤

  1. 把梨、洋葱、大蒜和生姜放进搅拌机打成细泥,加入生抽、醋、红酒和红糖拌匀。杜松子用刀面轻轻压裂,和月桂叶、丁香一起放入。

    本步骤用料亚洲梨(个) ½个洋葱(个) ½个大蒜(瓣) 5个生姜 10g生抽 3½汤匙红酒醋 3汤匙干红葡萄酒 100ml红糖 2汤匙杜松子(整粒) 5个月桂叶 1个丁香(整粒) 2个

  2. 牛肉切成5厘米的块,去掉厚的肥油和筋,和腌料拌匀,冷藏腌。梨的酶能让肉变嫩,但超过24小时口感会变得软烂。

    本步骤用料牛肩肉或带骨牛小排 500g

  3. 捞出牛肉,把腌料刮回碗里。厚底的20 cm锅中倒油,用中大火分批把牛肉不重叠地放入,每面煎上色,共。

    本步骤用料植物油 1汤匙

    中大火
  4. 把所有牛肉放回锅中,倒入剩下的腌料和清水。用大火煮开后撇去浮沫,转小火,盖上锅盖炖。

    本步骤用料清水 250ml

    大火→小火
  5. 胡萝卜和白萝卜切成3厘米的块并削圆棱角,放入锅中用中小火再炖,最后10分钟开盖收汁。萝卜变得半透明、筷子能轻松插入就好了。

    本步骤用料胡萝卜(根) 1个白萝卜 150g

    中小火
  6. 取出月桂叶和丁香,转中大火煮,边煮边把汤汁浇在牛肉上,收成油亮的酱汁。关火淋上芝麻油。

    本步骤用料芝麻油 1茶匙

    中大火
  7. 装碗后撒上葱花和熟芝麻,配热米饭享用。

    本步骤用料小葱(根) 1个熟芝麻 1茶匙

烹饪小贴士

梨可以用苹果代替,想吃辣可以加少许韩式辣椒粉。放一夜后撇去凝固的油再加热,味道更醇厚。剩下的酱汁拌饭也很好吃。

露营时制作

在家炖好装进密封盒放冷藏箱,到营地用锅或荷兰锅小火彻底加热。如果带腌好的生肉去,要保持在5℃以下并在第一天烹调。